1
00:00:02,410 --> 00:00:04,890
Très bien, 58304, vous connaissez le principe.
J'aurai Pete.

2
00:00:08,290 --> 00:00:14,350
Tu sais

3
00:00:14,350 --> 00:00:19,510
la perceuse. Deux minutes.

4
00:00:40,690 --> 00:00:41,690
Jésus,

5
00:00:42,430 --> 00:00:44,530
Julie. Je ne peux pas croire ça.

6
00:00:48,350 --> 00:00:49,350
C'est horrible.

7
00:00:51,030 --> 00:00:52,050
Je ne sais pas quoi dire.

8
00:00:52,370 --> 00:00:54,550
J'essaie de rester occupé ici.

9
00:00:55,710 --> 00:00:59,490
Je veux dire, au moins les filles sont juste
vraiment sympa.

10
00:00:59,990 --> 00:01:01,970
Eh bien, c'est bien. Je suis content que tu le fasses
ok.

11
00:01:02,620 --> 00:01:06,720
Je veux dire, je sais que mon père a grandi près du
vieille chose. Il n'en parlera même pas.

12
00:01:07,060 --> 00:01:11,300
Ouais, et bien, le pire, c'est que nous ne l'avons pas fait
même aller en lune de miel.

13
00:01:13,060 --> 00:01:15,360
Peux-tu lui dire que les choses se passeront
différent quand je sors ?

14
00:01:17,120 --> 00:01:19,080
Pourquoi es-tu ici exactement ?

15
00:01:19,640 --> 00:01:21,520
Très bien, allons-y. Allez, mon fils.

16
00:01:21,760 --> 00:01:22,598
De haut en bas.

17
00:01:22,600 --> 00:01:23,559
Que diable?

18
00:01:23,560 --> 00:01:26,460
Nous sommes à un moment précieux, précieux.
Allons-y, mon pote. Allez, monte et rentre.

19
00:01:26,460 --> 00:01:28,440
tu parles de putain ? Ouais,
ouais, allons-y.

20
00:01:28,640 --> 00:01:29,640
D'accord.

21
00:01:34,200 --> 00:01:37,020
Je veux vraiment vous remercier d'avoir fait
ça pour moi. Faire quoi ?

22
00:01:38,960 --> 00:01:39,960
Julie.

23
00:01:40,180 --> 00:01:43,000
Très bien, assez de questions. Allez,
nous allons perdre ces privilèges.

24
00:01:43,140 --> 00:01:44,240
Allons-y, mon pote. De quoi tu parles
à propos de?

25
00:01:44,440 --> 00:01:45,440
Ouais, parle exactement.

26
00:01:58,800 --> 00:01:59,800
Allez, allez et allez.

27
00:02:00,340 --> 00:02:01,580
Allons-y, prisonnier. Allez.

28
00:02:02,060 --> 00:02:03,080
Deux billets pour le paradis.

29
00:02:03,420 --> 00:02:04,420
D'accord.

30
00:02:04,440 --> 00:02:05,440
Cowboy debout.

31
00:02:06,020 --> 00:02:08,180
Voudrais-tu me dire ce que c'est
ça se passe ?

32
00:02:09,120 --> 00:02:10,639
Bien sûr. Asseyez-vous.

33
00:02:14,220 --> 00:02:18,540
Alors, tu sais, Tony, comment je t'ai demandé de
venir un certain jour ?

34
00:02:19,760 --> 00:02:22,500
Ouais, j'ai quitté l'université et
tout. Je manque les cours pour être

35
00:02:23,300 --> 00:02:24,300
Et je vous remercie.

36
00:02:25,240 --> 00:02:26,240
Eh bien, euh,

37
00:02:27,060 --> 00:02:28,060
c'est un jour très spécial.

38
00:02:28,570 --> 00:02:29,570
Pour moi.

39
00:02:29,770 --> 00:02:33,050
Je l'ai marqué sur mon calendrier depuis longtemps
le temps.

40
00:02:33,730 --> 00:02:35,590
Okay, alors pourquoi tu ne demandes pas à mon père ?

41
00:02:36,490 --> 00:02:40,690
Papa et moi ne nous entendons pas vraiment
en ce moment.

42
00:02:41,450 --> 00:02:42,890
Alors qu'est-ce que cela a à voir avec moi ?

43
00:02:45,330 --> 00:02:51,270
Euh... Tu vois, il est un peu énervé
s'en prend à moi depuis que je suis enfermé.

44
00:02:51,670 --> 00:02:56,870
J'ai été surpris en train de baiser son ami Bill
avec un couteau fou. Julie !

45
00:02:58,459 --> 00:03:01,980
ça n'aurait pas été si mal. Mais toi
tu sais, on baisait sous une autoroute

46
00:03:01,980 --> 00:03:03,200
et un flic est arrivé.

47
00:03:04,740 --> 00:03:07,760
Alors j'ai pensé, eh bien, tu sais, je suis juste
je vais monter là-haut et enfiler un peu

48
00:03:07,760 --> 00:03:11,320
charme. Et j'ai commencé à sucer les flics
bite.

49
00:03:13,580 --> 00:03:14,580
Non.

50
00:03:14,820 --> 00:03:20,580
Vous voyez, ça aurait été bien. Mais alors
cet autre flic est arrivé. Et alors,

51
00:03:20,580 --> 00:03:21,680
c'est en quelque sorte devenu un coup de poing.

52
00:03:22,000 --> 00:03:23,000
Un coup de poing ?

53
00:03:23,080 --> 00:03:24,080
Ouais.

54
00:03:24,300 --> 00:03:26,220
Sucer la bite.

55
00:03:29,550 --> 00:03:34,970
Mais ensuite l'adjoint est arrivé, et il
je ne l'avais pas. Cela ne l'amusait pas.

56
00:03:36,230 --> 00:03:41,290
Ouais, donc vous pouvez voir, cependant, c'est un
erreur, non ? Et vous voyez ça, n'est-ce pas,

57
00:03:41,370 --> 00:03:42,670
Tony ? Qu'est-ce que ça a à voir avec moi ?

58
00:03:43,330 --> 00:03:45,250
Cela a tout à voir avec vous.

59
00:03:47,470 --> 00:03:52,150
Vous allez contribuer à faire de cela un moment très,
journée très spéciale.

60
00:03:53,350 --> 00:03:55,190
Tu ne peux pas être sérieux.

61
00:04:05,000 --> 00:04:07,620
Vous ne voulez pas décevoir votre
belle-mère, et toi ?

62
00:04:09,480 --> 00:04:13,340
D'accord, regarde.

63
00:04:14,520 --> 00:04:17,959
A tout moment, vous pouvez frapper à la porte.
Le gardien vous laissera sortir.

64
00:04:19,680 --> 00:04:22,380
Sinon, tu peux rester ici et
jouer avec elle.

65
00:04:23,260 --> 00:04:24,260
D'accord.

66
00:04:35,790 --> 00:04:37,430
Je prendrai cela comme un oui aujourd'hui.

67
00:10:27,690 --> 00:10:28,690
mm -hmm

68
00:25:22,810 --> 00:25:23,810
C'est vrai.

69
00:35:56,200 --> 00:35:57,580
Au fait, tu es bien meilleur que lui.

70
00:35:57,980 --> 00:35:59,640
Non, pas s'ils m'appellent.

71
00:36:00,380 --> 00:36:02,040
Euh, ouais.

72
00:36:02,440 --> 00:36:03,860
Vous voyez, pas de sitôt.

73
00:36:04,240 --> 00:36:09,280
C'est une visite de 48 heures, donc nous avons beaucoup
de temps, et nous allons faire le

74
00:36:09,280 --> 00:36:10,280
la plupart.

